مشاهدة وتحميل
روابط التحميل
عن الحلقة
بعد مرور ثلاثة أعوام على بدء عملهم كضباط شرطة في بلفاست، يجد غريس وتومي وآني أنفسهم تحت ضغط متزايد مع ظهور تهديد جديد في شوارع المدينة، يصعب على الشرطة احتواؤه. وفي الوقت نفسه، تكشف محاكمة المتهمين بقتل جيري كليف عن سر خطير ظل مدفونا لسنوات، لتندلع الفوضى داخل جهاز الشرطة وتمتد إلى عالم الجريمة المنظمة. وبينما يحاول الأبطال اتخاذ قرارات مصيرية بشأن مستقبلهم المهني والشخصي، يصبح عليهم مواجهة حقائق قد تغير حياتهم وتكشف جوانب خفية من الماضي
